I'm guessing if anyone can solve your problem, Jonrock can. Check out Kleinspainted online to see his work.
As a completely unskilled painter, in the past I've managed to respray damaged paintwork using rattle cans and created almost invisible repairs, including fades, so imagine what a skilled artisan can achieve with proper equipment.
Over to Jonrock who I believe fits that description nicely.
