Oops, I meant to say the seatstay bridge!
It’s a chainsuck plate mount. Which I doubt I’ll be able to replace as they pretty rare unfortunately
I can trace and dimension mine if you want to try and recreate it.
jupDrool-worthy! What's the bolt for in the underside of the chainstay bridge? Fender?