I'm pleased to say "no", Stressed :lol:
Anyways, closure: got the wheel back from LBS and, although it's spinning true now, the 2.40" Big Betty was still clashing with the derailleur cable. With the wheel off, though I was able to see why (the manual did say the frame was asymmetrical!)...