I think on my u-brake there is a knurled 'dial' behind the arm which you increase the tension on, also make sure the eccentric lobe is in the right place on the brace. In fact, my u-brake has a whopping amount of tension on it. Fit modern pads and you'll be fine.
SP