I had the same problem with my xt levers,,smaller scale i know,, but it was as if the 5mm allen head was 5.1/4 and not deep enough even though it has not been undone much.So got an old screwdrivers and tapped the bolt around half a turn until i could undu it with the key,you can do it with your crank bolt as long as you dont want to re-use it
Far quicker than using an easy out