If you've got pictures it might help me wrap my brain around this. But I have run Maguras without the brake booster if your worried about that rubbing, also there are modern V brakes that have shorter legs that might not present the same clearance problems.