Re:
That's a British threaded Tange bottom bracket.
Parts are readily available - if you're lucky it's just a case of dismantling, cleaning, re-greasing and re-tightening it.
Once apart, check the spindle shoulders for wear - uneven and pitted patches mean it needs to be renewed - bear in...