What you seem to be missing are two items.(see pic). One a front derailler cable guide and the other a "cross over" cable guide for the u-brake. You can get by using a thick plastic noodle for the front derailleur routing. The 28.6mm seat tube mounted cross over cable guide may be tough to find unless someone out there has a damaged frame.