Re:
Set bike on its side, gear side down. Finger up through the fixed cup, then drop the 11 1/4 inch balls in. Finger will then support the axle with the balls and adjustable cup in place while being screwed in a few turns.
Should this be a raleigh 26 threads per inch?
Keith