Breakdown in communication

[Crell]

Don't trust babelfish, I hope I didn't insult her mother! :shock:


Hallo!

Was soll das sein!? Was meinst du!? Hab ich noch nie gehört!?


How should I say what diameter steertube is the fork? (in German!)

 

[Carsten]

Don't trust babelfish, I hope I didn't insult her mother! :shock:


Hallo!

Was soll das sein!? Was meinst du!? Hab ich noch nie gehört!?


How should I say what diameter steertube is the fork? (in German!)

Welchen Aussendurchmesser hat das Gabelschaftrohr? 25,4mm, 28,6mm oder 31,8mm?

Carsten

 

[Crell]

As ever, thankyou my friendly local translation service