I'd have a go at polishing it with something like T-cut, G3, Brasso, whatever's-to-hand, and see if that's enough to remove the rust spots; they look minor from the pic?
If not, I'd be tempted to have a go with a rust converter, 'cause black spots might be more aesthetically pleasing than...