Thanks for all the comments, really helpful and appreciated.
I guess the goal is to make subtle improvements to components. But as suggested a good place to start will be replace tyres, brake pads and cables and see how that works. I know that if I replace the fork I lose originality so I'll...