Heat on the cage should do it as it will soften any compound and expand the outer section.
You can cool the bolt while you're heating the cage with a damp cloth and wetting the knuckle.
The tool interface is too small for the size of thread, but they probably expected it would be disassembled...