Pardon my input
The build seems to be holding up on the minor things. What about you get the frame powder coated the colour you want then to get it rideable and get some love/fun back out if it, set it up for singlespeed ?
At least you can then ride it whilst looking fir the additional kit/solutions?