Retrobike Forum Index

It is currently Sun Dec 11, 2016 8:57 am

* Login   * Register * Search  * FAQ



Post new topic Reply to topic  [ 13 posts ]  Go to page 1, 2  Next
Author Message
 Post subject: Any Swedes in the house?
PostPosted: Fri Feb 06, 2009 9:54 pm 
retrobike rider / Gold Trader
retrobike rider / Gold Trader

Joined: Mon Oct 15, 2007 9:05 pm
Posts: 9245
Evening all,
Do we have any Swedish brothers in the RetroBike family or any Swedish speakers?
I might need someone to help with translation over the next few months for a little project I have on the go. A little mechanical knowledge would be quite useful too.
Can anyone help?

Cheers
Si


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Fri Feb 06, 2009 10:31 pm 
Moderator /Lincs, E & S Yorks Deputy AEC
Moderator /Lincs, E & S Yorks Deputy AEC
User avatar

Joined: Mon Nov 26, 2007 6:16 pm
Posts: 4144
Location: RetroModding™ since 1988
Nicklouse is based over in Sweden & he has quite a lot of mechanical knowledge (built several race cars & builds lots of bikes)


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sat Feb 07, 2009 3:34 pm 
BoTM Winner | Feature Bike | Gold Trader
BoTM Winner | Feature Bike | Gold Trader
User avatar

Joined: Tue Jan 23, 2007 2:39 pm
Posts: 2282
Location: Finland
We Finns have had to study Swedish as it is Finland's second official language. So I *might* be able to help...


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sat Feb 07, 2009 3:38 pm 
.o.T.M Triple Crown Winner
.o.T.M Triple Crown Winner
User avatar

Joined: Tue Dec 11, 2007 6:07 pm
Posts: 3042
Location: Finland
Archangel wrote:
We Finns have had to study Swedish as it is Finland's second official language. So I *might* be able to help...


Unfortunately, I skipped those classes always... :lol:


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sat Feb 07, 2009 6:24 pm 
Gold Trader
Gold Trader
User avatar

Joined: Wed Jun 20, 2007 11:19 pm
Posts: 7006
Location: Odense, Denmark
I'm OK with written Swedish as it's so similar to danish.

Just don't ask me to speak it.


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sat Feb 07, 2009 8:44 pm 
retrobike rider / Gold Trader
retrobike rider / Gold Trader

Joined: Mon Oct 15, 2007 9:05 pm
Posts: 9245
Cheers Guys, will give you a shout in a few weeks when the projectgets off the ground- we need to go engine hunting!

Si


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sat Feb 07, 2009 8:55 pm 
East Midlands AEC
East Midlands AEC
User avatar

Joined: Thu Oct 05, 2006 7:45 pm
Posts: 15067
Location: Derby, UK
the plot thickens....


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sat Feb 07, 2009 8:59 pm 
Feature Bike
Feature Bike
User avatar

Joined: Fri Aug 11, 2006 8:13 pm
Posts: 1143
Location: York-ish UK
Quote:
we need to go engine hunting!


Two Stroke?


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sat Feb 07, 2009 9:29 pm 
BANNED USER
BANNED USER

Joined: Tue Jan 09, 2007 8:41 pm
Posts: 10015
Hi Si.. :) is it what you talked to me about the other month dude ;) :lol:


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Sat Feb 07, 2009 11:58 pm 
retrobike rider / Gold Trader
retrobike rider / Gold Trader

Joined: Mon Oct 15, 2007 9:05 pm
Posts: 9245
Sithlord wrote:
Hi Si.. :) is it what you talked to me about the other month dude ;) :lol:


All will be revealed within the next week or two. Lots of things to sort out before it's official.
So move along- nothing to see here! :lol:


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 13 posts ]  Go to page 1, 2  Next

All times are UTC [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 26 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  

About Us

Follow Retrobike

Other cool stuff

All content © 2005-2015 Retrobike unless otherwise stated.
Cookies Policy.
bikedeals - the best bike deals in one place
FatCOGS - Fat Chance Owner's Group

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group