Component wise, I would go M900 XTR as you're not getting better.
I would fit gripshift SRT600 or 800 if they where out that year, I cannot remember, as I think they are better than that years Rapidfire+.
Brakes Lever would be cut down M900 with matching Canti's.
Cranks, RF Turbine, XTR m900, or your choice of preference in style, 110 or CD up to you.
Rims would be Araya 395 or Mavic top end of that year. 32 rear, 28 front just to make the search harder.
ALU nipples Wheelsmith, Ritchey Logic or if you must DT Spokes.
Hubs, to much choice. Go for the colour and style you like.
Bars, stem, seat post.. Colour, style is personal preference. Cannot go wrong with Syncros, Control Tech a bit of Ritchey/Answer bars... Or even Kalloy/Tioga/ etc for that matter, but the brand just isn't cool enough
Headset and forks depends what you want. 1994 Mag SL or Marz XC if you prefer air/oil over the Elastomer forks of the time.
Etc but me hands are getting cold and I need a coffe