I scan with zooming on the dropouts of the litespeed showed in the french magazine : You have the same dropouts, with the 2 littles hole. I don't see them on other years. What is funny, on the french magazine, there's only 2 brake cable on the side of the horizontal tube, with a classic front derailleur. On the catalog, and on your bike, there's 3 cables (brake, and top pull derailleur cable) on the side. Perhaps, the frame on the magazine is an occoee specific for a deore classic front derailleurâ€¦ Perhaps, it's an optionâ€¦
In my opinion, it's really a 1994 occoee frame : the 2 specific holes in the dropout. After 95, the chainstays ends coniacal on a little dropout.
Under the bottom bracket tube, you have 94 and 02. I think, it's means 1994 and 02, february, it's the date your bike was made.
How long is the chainstay ? 430mm? If yes, you can be sure, it's 1994.
I have another magazine, where they tryed a 1994 occoee. Let me see an scanâ€¦